李先进，男，湖南湘阴人，我校教学督导团副团长兼文科组组长，英语教授，硕士研究生导师，大学英语教研室主任，从事高校外语教学工作三十余年。主讲英语专业研究生课程《英汉语对比》、英语专业本科生课程《基础英语》（1-4）、《英语语法》《英语多文体阅读》及非英语专业本科生《大学英语读写教程》《大学英语听说教程》《学术英语》《医学英语视听说》《高级英语综合》等课程。主持教育部基教司项目2项、湖南省社会科学基金项目2项、湖南省教育厅教改项目2项、衡阳市社科基金项目2项、校级课题多项。获得湖南省教育厅高等教育省级教学成果奖二等奖1项、我校校级教学成果奖二等奖1项、三等奖2项。完成学术专著1部，主编教辅教材3部；在《外语学刊》《外国语文》《求索》《湖南社会科学》《云梦学刊》等国内权威期刊及省级刊物上发表论文40余篇；近五年指导学生参加全国大学生英语竞赛，获得特等奖3次，一等奖5次。2022年指导的两位学生参加湖南省英语写作比赛，分别获得二等奖、三等奖。2023年指导学生获得大学生创新训练国家级项目一项。多次获得“我校优秀教师”、“我校优秀工会积极分子”等荣誉称号。2019年被评为首届“我校最受学生欢迎的老师”。

主要研究方向：跨文化交际、英汉语对比及翻译研究。